My Photos

Images from Haut-Koenigsbourg, Alsace, France

Around 5PM le november the 1st of 2005
jeudi 19 janvier 2006.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.0 France License.

Petite promenade en famille un Dimanche après-midi. L’occasion de faire des photos d’automne d’un superbe site d’Alsace ....


Grand Bastion - 2.8 ko

Grand Bastion
Vu du chemin Haut

We approach the fortress, restored at the beginning of the XXth century on the request of Emperor Wilhelm II of Hohenzollern under the direction of Bodo Ebhardt.

Grand Bastion - 2.6 ko

Grand Bastion

The restoration is partially disputed, but it is impressive.

Tourelle - 2.5 ko

de l’enceinte exterieure

Entrance gate

The masonry gives off an impression of power and strenght.

Porte principale - 3.5 ko

Porte principale
de la forteresse

Le Donjon et le logis - 2.2 ko

Le Donjon et le logis
de la voie d’accès

We will visit a mountain castle restored in a state close to that of XVth century.

Le logis du Seigneur - 3.6 ko

Le logis du Seigneur
Facade Sud


Just before getting in the castle, a look on Alsace plain, in autumn colors.

Paysage d’Alsace - 3.1 ko

Paysage d’Alsace
Vue de l’entrée

This lets well forecast outlook since the high windows.

Au loin la plaine - 3 ko

Au loin la plaine

After the gates

Vue du bastion - 1.9 ko

Vue du bastion
Tout droit sortie de "la grande illusion"

Sous le donjon - 2.2 ko

Sous le donjon

A narrow lane leads us to the “outer bailey”,

La tour de l’entrée du logis - 2.2 ko

La tour de l’entrée du logis

easy to defend against enemies who “would have been satisfied” to force the door...

Le moulin à vent - 2.1 ko

Le moulin à vent
"Tripotage" à la Guillaume II

Outer bailey

Two panoramas taken into the “outer bailey”, made with Autostitch.

Le moulin à vent, - 3.3 ko
Le moulin à vent,
et la fontaine. Manque une photo pour la mosaïque.
L’hostellerie - 4.1 ko
Sujette à caution mais existant à l’époque ...

A last look to the dungeon before entering the dwelling ...

le_donjon - 1.7 ko

Avant d’entrer

In the dwelling

Depuis une fenêtre du logis. - 1.7 ko
Depuis une fenêtre du logis.
les colines entourant le château.
Vue de la salle
Vue de la salle "Loraine"

The dwelling is visited a little fast, little time to frame or locate interesting parts. The ransom of the guided tour...

Avec Camedia Master - 5.1 ko

Avec Camedia Master
Le logiciel fourni par Olympus.

Avec Autostitch - 5.2 ko

Avec Autostitch
Déjà utilisé plus haut.

I, nevertheless, had time to take a mosaic of 3 photographs in panoramic mode.

What makes it possible to compare the performances of two panoramic composition tools.

Autostitch a very powerful demonstrator of the automatic reconstitution. (still in beta version)
-  Olympus Camedia Master Stitch, software provided by Olympus (in free version, I didn’t bought the pro licence)


Depuis le Haut-Jardin - 2.1 ko
Depuis le Haut-Jardin

To reach the bastions, the true military part of the Castle, we cross - quickly! - the high garden.

The High garden, garden where the Ladies of the Castle lived and cultivated medicinal plants...

Big advantage, it is protected - patially - from the wind by the walls of the covered way.

Détail du bastion. - 2.1 ko
Détail du bastion.
Depuis la plateforme extérieure.

A visit in the high levels makes it possible to benefit from the panorama of the garrison, 7 soldiers in peace times !!!!

The grarnison appears weak but the position of the castle, allowed this in peace time, in war time it was reinforced.

Sud-Ouest - 1.9 ko


Vue au Sud - 2.3 ko

Vue au Sud

La porte principale. - 2.5 ko

La porte principale.

à l’est, rien de nouveau... - 2.4 ko

à l’est, rien de nouveau...

Les deux portes succéssives - 2.1 ko

Les deux portes succéssives

La plaine au loin. - 3.9 ko

La plaine au loin.

Plein Est... - 1.8 ko

Plein Est...

Au Nord.... - 1.5 ko

Au Nord....

Back to the Outer bailey by "les courtines"

Facade Nord, - 1.7 ko

Facade Nord,
depuis les courtines.

The way back to the entrance is made by a passage drilled in the years 1980-90 into the foot of the Northern bastion. We are now between the external walls and the main building.

le moulin de Guillaume... - 3.5 ko

le moulin de Guillaume...

les courtines, la forge et le moulin. - 2.7 ko

les courtines, la forge et le moulin.

It was a little autum end of day walk. That was too short, I may write a continuation.

See you ...

Répondre à cet article